Emotional-support animals are becoming a big problem on planes, and airlines want them to go away